L’audioguida è stata realizzata su iniziativa del personale Ales – Arte Lavoro e Servizi spa, addetto all’accoglienza e all’assistenza al pubblico del Museo di Palazzo Lanfranchi. L’attività è stata svolta a titolo gratuito e al di fuori dell’orario lavorativo con il solo scopo di contribuire al miglioramento dell’esperienza di fruizione dei visitatori del museo. Ognuno ha messo a disposizione in maniera volontaria ed entusiasta le proprie competenze per realizzare il progetto con la supervisione del Museo e l’approvazione della Direzione regionale musei Basilicata, diretta da Marta Ragozzino.
The audio guide was created on the initiative of the Ales – Arte Lavoro e Servizi spa staff, responsible for welcoming and assisting the public at the Palazzo Lanfranchi Museum. The activity was carried out free of charge and outside working hours with the sole purpose of contributing to the improvement of the museum visitor experience. Everyone voluntarily and enthusiastically made their skills available to carry out the project with the supervision of the Museum and the approval of the Basilicata Regional Museum Directorate, directed by Marta Ragozzino
USA L’AUDIOGUIDA DI PALAZZO LANFRANCHI
Testi di / Text by
Teresa Diomira Alberico Anna Bitetti Federica Certa Martina De Lutio Roberta Giuliani Nausica Matarazzo Fabio Schiuma
Traduzioni di / Translation
by Silvia Martina
Voci di / Voices
Mariangela Caruso (ITA) Silvia Martina (EN)
Web manager, produzione audio e grafica di / Web manager, audio and graphic production by
Teodoro Comanda
Coordinamento di /Coordination
Teresa Diomira Alberico
Supervisione scientifica di / Scientific surpevision
Silvia Padula